<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.doa-pdb.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina</id>
	<title>Johannes Raum mit Frau Lina - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.doa-pdb.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-04T05:33:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Personen in Deutsch-Ostafrika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11500&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hjsoll am 5. Februar 2021 um 17:44 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11500&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-05T17:44:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. Februar 2021, 17:44 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|berufRang=Missionar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|berufRang=Missionar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|standorte=evang. Mission Moschi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|standorte=evang. Mission Moschi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeInt=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(1874–1936), geboren &lt;/del&gt;1874 in Eschenbach bei Hersbruck/Mittelfranken (Königreich Bayern) als Sohn eines Hirten, Besuch der Dorfschule, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;von seinem 12. Lebensjahr an erhält RAUM von verschiedenen Pfarrern  Latein- und Griechischunterricht, 1890 bis 1894 Besuch des Missionsseminars in Neuendettelsau, 1894 Eintritt in das Seminar der LMG, dort  Erwerb von Englisch- und Kiswahilikenntnissen, 1895 Ordination und  Abordnung in die Wakamba-Mission nach Britisch-Ostafrika, bereits nach  einem Jahr wird er aus gesundheitlichen Gründen in die Wadschaggamission versetzt, hier ist er ab 1897 zunächst in Madschame, 1899 begründet RAUM zusammen mit HOPFGARTEN Schira, muß dann aber bereits im  Dezember desselben Jahres die Station aus gesundheitlichen Gründen wieder verlassen, ab 1900 ist RAUM in Moshi tätig, wo er von 1902 bis 1908  das Lehrerseminar für einheimische Mitarbeiter leitet, während dieser Zeit  betreut er zwei, jeweils drei Jahre dauernde Ausbildungskurse, 1908/09  Heimaturlaub, den er unter anderem für sprachliche Forschungen und zur  Fertigstellung der ersten Dschagga-Grammatik in Kimoshi nutzt („Versuch  einer Grammatik der Dschagga-Sprache (Moschi-Dialekt)“, Berlin 1909),  von 1909 bis 1912 in Mamba tätig (seit 1910 ist RAUM dort als Nachfolger  von ALTHAUS Stationarius und zudem Mitglied des Missionsrates), ab 1912  übernimmt er die Geschäfte des stellvertretenden Seniors und zieht auf die  Nebenstation Marangu, wo er die Leitung der im November eröffneten  „Lehrergehilfenschule“ übernimmt, während des Weltkrieges verbleibt  RAUM auf der Station, 1920 wird er zusammen mit anderen Missionsangehörigen der LMG durch die Alliierten „repatriiert“. Verstorben 1936&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeInt=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Geboren &lt;/ins&gt;1874 in Eschenbach bei Hersbruck/Mittelfranken (Königreich Bayern) als Sohn eines Hirten, Besuch der Dorfschule, von seinem 12. Lebensjahr an erhält RAUM von verschiedenen Pfarrern  Latein- und Griechischunterricht, 1890 bis 1894 Besuch des Missionsseminars in Neuendettelsau, 1894 Eintritt in das Seminar der LMG, dort  Erwerb von Englisch- und Kiswahilikenntnissen, 1895 Ordination und  Abordnung in die Wakamba-Mission nach Britisch-Ostafrika, bereits nach  einem Jahr wird er aus gesundheitlichen Gründen in die Wadschaggamission versetzt, hier ist er ab 1897 zunächst in Madschame, 1899 begründet RAUM zusammen mit HOPFGARTEN Schira, muß dann aber bereits im  Dezember desselben Jahres die Station aus gesundheitlichen Gründen wieder verlassen, ab 1900 ist RAUM in Moshi tätig, wo er von 1902 bis 1908  das Lehrerseminar für einheimische Mitarbeiter leitet, während dieser Zeit  betreut er zwei, jeweils drei Jahre dauernde Ausbildungskurse, 1908/09  Heimaturlaub, den er unter anderem für sprachliche Forschungen und zur  Fertigstellung der ersten Dschagga-Grammatik in Kimoshi nutzt („Versuch  einer Grammatik der Dschagga-Sprache (Moschi-Dialekt)“, Berlin 1909),  von 1909 bis 1912 in Mamba tätig (seit 1910 ist RAUM dort als Nachfolger  von ALTHAUS Stationarius und zudem Mitglied des Missionsrates), ab 1912  übernimmt er die Geschäfte des stellvertretenden Seniors und zieht auf die  Nebenstation Marangu, wo er die Leitung der im November eröffneten  „Lehrergehilfenschule“ übernimmt, während des Weltkrieges verbleibt  RAUM auf der Station, 1920 wird er zusammen mit anderen Missionsangehörigen der LMG durch die Alliierten „repatriiert“. Verstorben 1936&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeExt=Altena, Thorsten. 'Ein Häuflein Christen mitten in der Heidenwelt des dunklen Erdteils'': Zum Selbst- und Fremdverständnis protestantischer Missionare im kolonialen Afrika 1884-1918 (German Edition) (S.335). Waxmann Verlag GmbH. Kindle-Version.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeExt=Altena, Thorsten. 'Ein Häuflein Christen mitten in der Heidenwelt des dunklen Erdteils'': Zum Selbst- und Fremdverständnis protestantischer Missionare im kolonialen Afrika 1884-1918 (German Edition) (S.335). Waxmann Verlag GmbH. Kindle-Version.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910, 1911, 1912, 1913&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910, 1911, 1912, 1913&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hjsoll</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11499&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hjsoll am 5. Februar 2021 um 17:43 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11499&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-05T17:43:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. Februar 2021, 17:43 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|berufRang=Missionar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|berufRang=Missionar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|standorte=evang. Mission Moschi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|standorte=evang. Mission Moschi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeInt=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1907 Vorsteher &lt;/del&gt;der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gehilfenschule &lt;/del&gt;Marangu&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeInt=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(1874–1936), geboren 1874 in Eschenbach bei Hersbruck/Mittelfranken (Königreich Bayern) als Sohn eines Hirten, Besuch &lt;/ins&gt;der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dorfschule,  von seinem 12. Lebensjahr an erhält RAUM von verschiedenen Pfarrern  Latein- und Griechischunterricht, 1890 bis 1894 Besuch des Missionsseminars in Neuendettelsau, 1894 Eintritt in das Seminar der LMG, dort  Erwerb von Englisch- und Kiswahilikenntnissen, 1895 Ordination und  Abordnung in die Wakamba-Mission nach Britisch-Ostafrika, bereits nach  einem Jahr wird er aus gesundheitlichen Gründen in die Wadschaggamission versetzt, hier ist er ab 1897 zunächst in Madschame, 1899 begründet RAUM zusammen mit HOPFGARTEN Schira, muß dann aber bereits im  Dezember desselben Jahres die Station aus gesundheitlichen Gründen wieder verlassen, ab 1900 ist RAUM in Moshi tätig, wo er von 1902 bis 1908  das Lehrerseminar für einheimische Mitarbeiter leitet, während dieser Zeit  betreut er zwei, jeweils drei Jahre dauernde Ausbildungskurse, 1908/09  Heimaturlaub, den er unter anderem für sprachliche Forschungen und zur  Fertigstellung der ersten Dschagga-Grammatik in Kimoshi nutzt („Versuch  einer Grammatik der Dschagga-Sprache (Moschi-Dialekt)“, Berlin 1909),  von 1909 bis 1912 in Mamba tätig (seit 1910 ist RAUM dort als Nachfolger  von ALTHAUS Stationarius und zudem Mitglied des Missionsrates), ab 1912  übernimmt er die Geschäfte des stellvertretenden Seniors und zieht auf die  Nebenstation &lt;/ins&gt;Marangu&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, wo er die Leitung der im November eröffneten  „Lehrergehilfenschule“ übernimmt, während des Weltkrieges verbleibt  RAUM auf der Station, 1920 wird er zusammen mit anderen Missionsangehörigen der LMG durch die Alliierten „repatriiert“. Verstorben 1936&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|eintraegeExt=Altena, Thorsten. 'Ein Häuflein Christen mitten in der Heidenwelt des dunklen Erdteils'': Zum Selbst- und Fremdverständnis protestantischer Missionare im kolonialen Afrika 1884-1918 (German Edition) (S.335). Waxmann Verlag GmbH. Kindle-Version.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910, 1911, 1912, 1913&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910, 1911, 1912, 1913&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hjsoll</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11498&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hjsoll am 23. Oktober 2018 um 10:43 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11498&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-10-23T10:43:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. Oktober 2018, 10:43 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|berufRang=Missionar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|berufRang=Missionar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|standorte=evang. Mission Moschi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|standorte=evang. Mission Moschi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeInt=1907 Vorsteher der Gehilfenschule&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeInt=1907 Vorsteher der Gehilfenschule &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Marangu&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908, 1909&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908, 1909&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, 1910, 1911, 1912, 1913&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hjsoll</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11497&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hjsoll am 3. September 2018 um 12:29 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11497&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-09-03T12:29:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. September 2018, 12:29 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|standorte=evang. Mission Moschi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|standorte=evang. Mission Moschi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeInt=1907 Vorsteher der Gehilfenschule&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|eintraegeInt=1907 Vorsteher der Gehilfenschule&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|eintraegeExt=&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, 1909&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|ersteErwaehnung=&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hjsoll</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11496&amp;oldid=prev</id>
		<title>Olli: Batch import</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.doa-pdb.de/index.php?title=Johannes_Raum_mit_Frau_Lina&amp;diff=11496&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-05-09T08:36:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Batch import&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DOA-Person&lt;br /&gt;
|name=Raum mit Frau Lina&lt;br /&gt;
|vorname=Johannes&lt;br /&gt;
|berufRang=Missionar&lt;br /&gt;
|standorte=evang. Mission Moschi&lt;br /&gt;
|eintraegeInt=1907 Vorsteher der Gehilfenschule&lt;br /&gt;
|eintraegeExt=&lt;br /&gt;
|ersteErwaehnung=&lt;br /&gt;
|kolonialAdressbuecher=1901, 1902, 1903, 1904, 1906, 1907, 1908&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Olli</name></author>
	</entry>
</feed>